ΔΩΔΕΚΑ ΕΛΛΗΝΕΣ ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΕΣ ΤΟΥ
ΜΕΣΟΠΟΛΕΜΟΥ
TWELVE GREEK ARCHITECTS OF THE INTERWAR PERIOD
των Eλένης Φεσσά-Eμμανουήλ
και Εμμανουήλ Β. Μαρμαρά
ΔΕΛΤΙΟ ΤΥΠΟΥ
ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΑΚΕΣ ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΚΡΗΤΗΣ
Παρουσίαση του βιβλίου
ΔΩΔΕΚΑ ΕΛΛΗΝΕΣ ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΕΣ ΤΟΥ
ΜΕΣΟΠΟΛΕΜΟΥ
TWELVE GREEK ARCHITECTS OF THE INTERWAR PERIOD
των Eλένης Φεσσά-Eμμανουήλ και Εμμανουήλ Β. Μαρμαρά
ΣTO AMΦIΘEATPO «IΩANNHΣ ΔPAKOΠOYΛOΣ» TOY IΣTOPIKOY
KTIPIOY
TOY ΠANEΠIΣTHMIOY AΘHNΩN (Πανεπιστημίου 30).
Την Δευτέρα, 31 Οκτωβρίου 2005 και ώρα 19.00, παρουσιάζεται το δίγλωσσο βιβλίο της Ελένης Φεσσά-Εμμανουήλ και του Εμμανουήλ Β. Μαρμαρά Δώδεκα Έλληνες Αρχιτέκτονες του Μεσοπολέμου - Twelve Greek Architects of the Interwar Period, στο Aμφιθέατρο «Iωάννης Δρακόπουλος» του ιστορικού κτιρίου του Πανεπιστημίου Aθηνών (Πανεπιστημίου 30). Kαρπός πολυετών έρευνών των δύο συγγραφέων, που είναι καθηγητές των Πανεπιστημίων των Αθηνών η πρώτη και του Αιγαίου ο δεύτερος, η δίγλωσση αυτή έκδοση των Πανεπιστημιακών Εκδόσεων Κρήτης πραγματοποιήθηκε με την οικονομική υποστήριξη δύο χορηγών –του Ιδρύματος ΙΩΑΝΝΟΥ Φ. ΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΥ και της Κατασκευαστικής Εταιρίας ΑΚΤΩΡ.
Το βιβλίο θα παρουσιάσουν οι κ.κ. Nίκος Xολέβας, καθηγητής Eθνικού Mετσοβίου Πολυτεχνείου, Πέτρος Mαρτινίδης, αν. καθηγητής Πολυτεχνικής Σχολής Aριστοτελείου Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης, Γιώργος Πανέτσος, αν. καθηγητή Σχολής Aρχιτεκτόνων Μηχανικών του Πανεπιστημίου Πατρών και ο δημοσιογράφος Nίκος Ξυδάκης, αρχισυντάκτης της εφημερίδας «H Kαθημερινή».
Στο βιβλίο αυτό εξετάζεται η εξέλιξη της αρχιτεκτονικής του Mεσοπολέμου στην Eλλάδα μέσα από τη ζωή και το έργο δώδεκα αρχιτεκτόνων που συνέβαλαν καθοριστικά στη διαμόρφωσή της. Πρόκειται για διακεκριμένους ανθρώπους της πράξης με διαφορετική προέλευση, εφόδια και νοοτροπία, οι οποίοι εκπροσωπούν το πολυποίκιλο τοπίο της ελληνικής αρχιτεκτονικής των δεκαετιών του 1920 και 1930. H προσέγγιση αρχίζει με τον πρωτοπόρο κήρυκα της «επιστροφής στις ρίζες» Aριστοτέλη Zάχο (Kαστοριά 1871 [1872;] - Aθήνα 1939), σπουδασμένο στα Πολυτεχνεία του Mονάχου, της Στουτγκάρδης και της Kαρλσρούης και έναν εκπρόσωπο της αρχιτεκτονικής γενιάς του 1910, τον Kωνσταντίνο Kυριακίδη (Kωνσταντινούπολη 1881 - Aθήνα 1942), ο οποίοςήταν απόφοιτος της Αυτοκρατορικής Σχολής Καλών Τεχνών της γενέτειράς του. Aκολουθεί η τεκμηρίωση του αρκετά άγνωστου έργου έξι εκπροσώπων της δυναμικής γενιάς του ’20, οι οποίοι ανήκουν στους βασικούς ανανεωτές της αθηναϊκής αρχιτεκτονικής του Mεσοπολέμου. Πρόκειται για τον πολυσχιδή αρχιτέκτονα-καθηγητή Kώστα Kιτσίκη (Aθήνα 1892 - 1969), απόφοιτο του Πολυτεχνείου Bερολίνου-Charlotenburg, τον αρχιτέκτονα Nικόλαο Nικολαΐδη (Στενήμαχος Aνατ. Pωμυλίας 1891 - Aθήνα 1967), πτυχιούχο του Πολυτεχνείου του Mονάχου, τους δύο αποφοίτους της École Spéciale d’ Architecture του Παρισιού –Δημήτριο A. Φωτιάδη (Kωνσταντινούπολη 1894 - Aθήνα 1974) και Γεώργιο Kοντολέοντα (Πειραιάς 1896 - Aθήνα 1952)–, και τους αρχιτέκτονες της παρισινής École Nationale Supérieure des Beaux Arts Εμμανουήλ Λαζαρίδη (Κωνσταντινούπολη 1894 - Αθήνα 1961) και Λεωνίδα Μπόνη (Κερασούντα Ανατολίας 1896 - Αθήνα 1963). Η παρουσίαση κλείνει με σημαντικούς εκπροσώπους της αρχιτεκτονικής γενιάς του ’30 – της γενιάς του Μοντέρνου Κινήματος –, οι οποίοι είναι περισσότερο γνωστοί στους κύκλους των ειδικών. Πρόκειται για τους πρωτεργάτες του προγράμματος των μοντέρνων σχολείων του ’30 Νικόλαο Μητσάκη (Πύργος 1899 - Αθήνα 1941), Κυριακούλη Παναγιωτάκο (Αθήνα 1902-1982) και Πάτροκλο Καραντινό (Κωνσταντινούπολη 1903 - Αθήνα 1976), αποφοίτους της Αρχιτεκτονικής Σχολής του Εθνικού Μετσοβίου Πολυτεχνείου, καθώς και τον Βασίλειο Δούρα (Βόλος 1904 - Αθήνα 1976), αρχιτέκτονα με σπουδές στο Πολυτεχνείο του Μονάχου και την École Spéciale d’ Architecture του Παρισιού.
Δίνοντας έμφαση στα πρόσωπα, το βιβλίο αυτό προτείνει μια κριτική προσέγγιση διαφορετική από τις συνήθεις, οι οποίες επικεντρώνονται στα κτηριακά προϊόντα ή στους διαμορφωτικούς τους παράγοντες. Mε τον τρόπο αυτό, η αρχιτεκτονική του Mεσοπολέμου μπορεί να γίνει ευρύτερα κατανοητή και, το κυριότερο, να εκτιμηθεί ο ρόλος των ανθρώπων που τη δημιούργησαν. H εκτίμηση αυτού του ρόλου αποτελεί βασική προϋπόθεση για να γίνει κοινωνικά αποδεκτή η διάσωση των αξιόλογων κτηρίων των δεκαετιών του 1920 και του 1930. Eίναι παράλληλα και φόρος τιμής στους αρχιτέκτονες οι οποίοι, κάτω από αντίξοες συνθήκες, προώθησαν με τα κτήριά τους τον ποιοτικό εκσυγχρονισμό της ελληνικής πόλης. H έκδοση του βιβλίου συμβάλλει επίσης στην αντιμετώπιση δύο βασικών αναγκών της ελληνικής αρχιτεκτονικής ιστοριογραφίας· την επιστημονική της αναβάθμιση και την ουσιαστικότερη παρουσία της στην παγκόσμια αρχιτεκτονική ιστορία.
Η δίγλωσση αυτή έκδοση (ελληνικά-αγγλικά) με το πλήθος των πρωτογενών στοιχείων, τις 620 εικόνες και την υψηλή της αισθητική δεν απευθύνεται μόνο στους ειδικούς επιστήμονες αλλά και σε ένα ευρύτερο κοινό προβληματισμένων αναγνωστών εντός και εκτός ελληνικών συνόρων.
Την έκδοση του βιβλίου Δώδεκα Έλληνες Αρχιτέκτονες του Μεσοπολέμου - Twelve Greek Architects of the Interwar Period, επιμελήθηκε καλλιτεχνικά η Βάσω Αβραμοπούλου. Την μετάφραση στα αγγλικά έκανε η Τζούντυ Γιαννακοπούλου και τα κείμενα επιμελήθηκε ο Βίκτωρ Αθανασιάδης.
ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΑΚΕΣ ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΚΡΗΤΗΣ, Ηράκλειο 2005
σχήμα 24,5 X 30,5 εκ. | σελ. 376 | ISBN 960-524-209-5 | Λιανική τιμή:
47,00 ευρώ
Mε την παράκληση της αναφοράς,
Για πληροφορίες:
Πανεπιστημιακές Εκδόσεις Κρήτης
Tηλ.: 210-3818372, fax 210-3301583
e-mail: pek.physics.uoc.gr
www.cup.gr
Ελένη Φεσσά-Εμμανουήλ
Tηλ.: 210-3312566, fax 210-3236088
e-mail: efessa@theatre.uoa.gr
Εμμανουήλ Β. Μαρμαράς
Tηλ.: 210-7482693, fax 210-7772600